Archive | September, 2009

Laboratorio Mondo incontra Una Goccia x il Mondo

29 Sep

Ieri sera siamo stati invitati a Rimini nella sede di Una Goccia x il Mondo ONLUS a parlare di un tema speciale per entrambe le organizzazioni: LA CAMBOGIA.

Una Goccia x il Mondo gestisce già da alcuni anni una raccolta fondi dedicata a realizzare diversi progetti in Cambogia, nel distretto di Puok, a 15km da Siem Riep, non lontano dai gloriosi templi di Angkor.

Durante la serata abbiamo condiviso le nostre esperienze ed aspettative, trovando molteplici affinità nei nostri percorsi ed obiettivi.

Sulla base di ciò abbiamo deciso di includere nell’itinerario di viaggio una visita alla “Casa dei Mestieri” che lo staff di Una Goccia x il Mondo sta realizzando in loco.

Laboratorio Mondo ringrazia Una Goccia x il Mondo per l’accoglienza e la disponibilità ricevuta!

Per maggiori informazioni:

http://sites.google.com/site/laboratoriomondo/

www.unagocciaperilmondo.org

www.theironworkshop.org

Laboratorio Mondo and Una Goccia x il Mondo (One drop for the World)  met each other to talk about an interest we have in common: Cambodia. We shared our experiences and expectations finding nearnes in our aims and goals.

Una Goccia x il Mondo fundraises and grows up many projects based in Puok district, 15 km far from Siem Riep.

Accordling to our common purposes, we decided to include a visit to their “Crafts House” in Puok district during our journey in Cambodia.

Laboratorio Mondo thank’s Una Goccia x il Mondo for the warm welcome received!

For further informations:

www.theironworkshop.org



Osservatorio Mondo

15 Sep

Laboratorio Mondo is running a new project, called Osservatorio Mondo: “the World’s Observer”.

With the contribution of young activists from all over the world, we would like to inform, discuss and let people know what happens not only inside our neighborhood but also around the world.

None of the participants of this project are professional journalist, they are just young people who made the motto “ I wanna change the world, I wanna do something significant for my country” as their work’s aim.

Topics will be decided autonomously by the authors, based on what they do in their own organizations, what is actually important to say about their country or by questions raised inside the discussion we will encourage on the comments section of this blog.

So Welcome to Nikki, Netting, Channy, Maurice and Suvechha!

If you like the idea and you want to be part of it, write us : laboratoriomondo@gmail.com

For this blog’s section we will use English as main language, so write your comments in english, please :)


Laboratorio Mondo sta organizzando un nuovo progetto, chiamato “Osservatorio Mondo”.

Con il contributo di giovani attivisti provenienti da diverse parti del mondo, vorremmo informare, discutere e dare importanza non solo a quello che accade vicino a noi, ma anche nel resto del mondo.

Nessuno dei participanti al progetto è un giornalista professionista, sono invece giovani che hanno messo il motto “Voglio cambiare il mondo, voglio fare qualcosa di significativo per il mio paese” come scopo del loro lavoro.

Gli argomenti trattati verranno decisi autonomamente dagli autori degli articoli, secondo quelli che sono gli argomenti trattati nel loro lavoro, quello che è importante in generale a proposito del loro lavoro ma anche in base alle richieste che possono venir fuori dalle discussioni nella sezione dei commenti ai post di questo blog.

Quindi benvenuti a Nikki, Netting, Channy, Maurice and Suvechha!

Se ti piace l’idea e vuoi entrare a farne parte, scrivici: laboratoriomondo@gmail.com

Per questa sezione del blog la lingua usata sarà l’Inglese, per cui vi preghiamo di commentare in Inglese, grazie :)

Viaggio Culturale in Cambogia: Parti con Noi!

15 Sep

the door to angkor watLa Cambogia è un paese che affascina nelle piccole e nelle grandi cose: l’incredibile e vastissima Valle dei  Templi lascia a bocca aperta per la sua maestosità, il sorriso e la cordialità dei cambogiani riempiono il cuore per la loro spontaneità.

La vita qui è semplice e scandita dall’alternarsi della stagione secca a quella delle piogge, le persone procedono con pacatezza, così come le grandi e lineari risaie suggeriscono al viaggiatore la tranquillità propria del luogo; solo a Phnom Penh e Siem Riep si vede il progresso: a ritmo incessante vengono costruiti enormi palazzi ultramoderni (per chi, poi?), mentre la gente comune continua a contrattare e districarsi nei colorati mercati dove è possibile pranzare, fare la spesa, farsi confezionare un vestito su misura, giocare a carte, scoprire libri e cartine coperti di polvere.

Il presente e il passato si intrecciano fortemente anche a causa dell’apertura del tribunale straordinario per i crimini dei Khmer Rossi che sta giudicando 5 dei leader del regime, rendendo meta importante per capire la Cambogia di oggi e di ieri i musei, i memoriali e i luoghi in cui il regime ha mostrato il massimo della sua crudeltà.

 

Laboratorio Mondo, organizza un viaggio in Cambogia, nel rispetto delle comunità locali e nella scoperta non solo dei luoghi, ma della storia e delle tradizioni che hanno fatto dell’antico impero Khmer, la nazione che è adesso.


Il periodo di viaggio è : Sabato 17 Ottobre – Domenica 1 Novembre.  
Sono disponibili ancora alcuni posti, se sei interessato, contattaci al più presto!

L’itinerario proposto, che sarà discusso e adattato alle esigenze del gruppo durante due incontri formativi prima della partenza,  cerca di toccare le aree principali del paese ma anche piccole realtà al di fuori dei circuiti turistici classici.

Per maggiori informazioni:

scrivete un’email a:

laboratoriomondo@gmail.com

oppure chiamate Silvia, la responsabile del viaggio: 340 2606682

Laboratorio Mondo is organizing a trip to Cambodia for the period between 17th October to 1st November. The aim of the project is to suggest a responsible kind of tourism to those who are interest in travelling and discover a wonderful country as Cambodia is. We are contacting also some organisations to visit during the trip, to create a link for future collaborations. For further informations, please contact laboratoriomondo@gmail.com

 

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.